WordPress Translation: bbPress 與附件上傳擴展之正體中文化

WordPress Translation: bbPress 與附件上傳擴展之正體中文化

因為前陣子替工作室處理客戶的案件,折騰了一下 bbPress 討論區的相關外掛,發現它們正體中文化的檔案已經是很久以前的版本,而且之前的正體中文版語系檔似乎是使用簡體中文直接翻成正體中文的語系檔,造成許多語意上的不順暢,藉由這次案件,我就順手翻譯成正體中文,基於開源程式的初心,我將我所翻譯的正體中文語系檔與大家分享,請在本文末的下載區塊選擇你想下載的語系檔壓縮包。

深入閱讀
WordPress Tips:停用自己網站的內部自動引用(PingBack)通告

WordPress Tips:停用自己網站的內部自動引用(PingBack)通告

這陣子與StartPress工作室團隊持續配合撰寫WordPress教學文章,每篇文章前頭都會列出同系列的教學文,所以等於我們一直在做站內連結、觸發WordPress內建的引用通告,如果沒有提前將此功能關閉,恐怕會引發數十個站內引用通告,除了加重資料庫的負擔之外,也不利於SEO,今天要跟大家分享如何停用站內引用通告(PingBack)的功能。

深入閱讀
iPage – 熱愛環保的綠能美國虛擬主機

iPage – 熱愛環保的綠能美國虛擬主機

iPage 是 iPower 集團在 1998 年成立的公司,它們是代管超過 150 萬個網域、擁有超過 100 萬個虛擬主機網站、客戶遍及 150 個不同國家,以及 6 個世界級資料中心,800 個以上客戶服務人員的美國虛擬主機商,並且還以穩定速度向前發展,在美國是深受好評的虛擬主機。

深入閱讀
WordPress Tips:解鎖後台 FTP 上傳安裝限制

WordPress Tips:解鎖後台 FTP 上傳安裝限制

經常在幫業主安裝外掛或佈景主題時,會遇到虛擬主機商將 WordPress 管理後台內建的上傳安裝功能給鎖住,雖說這是主機商為了不讓租賃主機的客戶們因為不懂設定而造成問題才把此功能廢除,但是這也閹割了 WordPress 的強大擴充功能,並且造成使用上的不便,所以,今天要跟大家分享的就是完美解除 FTP 上傳安裝的限制。

深入閱讀
WordPress Tips:禁絕 Admin 帳號嘗試登入

WordPress Tips:禁絕 Admin 帳號嘗試登入

在 Facebook 的 WordPress Taiwan 正體中文社團中看到有團員的 WordPress 網站後台常被奇怪的嘗試登入,這通常都是國外的機器人程式在嘗試使用 Admin 帳號登入,雖然該名團員並沒有這個帳號(這是舊版本的 WordPress 造成的安全性漏洞,那時還不允許我們自行修改管理員帳號,而且預設管理員的帳號就是 admin)。

深入閱讀
WordPress, StartPress Studio 工作室團隊和我

WordPress, StartPress Studio 工作室團隊和我

這裡似乎好久都沒有發表新文章了,連同這篇文,是今年發表的第五篇文,趁著這個週末較為清閒的時刻,來和大家聊聊吧。上個月發表的 StartBusiness 主題文章算是我替工作室做的宣傳,我想這裡長期的讀者們應該感到一頭霧水吧。所以,今天就打算來跟大家聊聊我和 StartPress 工作室團隊的因緣。

深入閱讀
網站作品:EGAS 全新改版上線

網站作品:EGAS 全新改版上線

大家還記得一年半前我曾經寫過《第一個網站作品:EGAS》這篇文章嗎?時間過去一年半,「EGAS 新加坡 E 世代國際遊留學中心 E-Generation Agency Services」此次又再度委託我替他們公司官網進行改版,這一次我採取了目前國外比較流行的方式 focus 在他們公司所提供的各項營運服務上,如此一來也較能讓第一次造訪的朋友們了解他們這間公司的定位。

深入閱讀
WordPress Translation: bbPress 與附件上傳擴展之正體中文化

WordPress Translation: bbPress 與附件上傳擴展之正體中文化

[dropcap]因[/dropcap]為前陣子替工作室處理客戶的案件,折騰了一下 bbPress 討論區的相關外掛,發現它們正體中文化的檔案已經是很久以前的版本,而且之前的正體中文版語系檔似乎是使用簡體中文直接翻成正體中文的語系檔,造成許多語意上的不順暢,藉由這次案件,我就順手翻譯成正體中文,基於開源程式的初心,我將我所翻譯的正體中文語系檔與大家分享,請在本文末的下載區塊選擇你想下載的語系檔壓縮包。

請記得,要將外掛語系檔存放在你 WordPress 安裝程式的根目錄底下的 [highlight]\wp-content\languages\plugins\[/highlight] 資料夾中,這樣即使外掛的主程式升級更新,也不會對翻譯好的語系檔進行變更。

此外,此次所分享的外掛語系檔,僅有語系檔,不包括外掛主程式,請自行去 WordPress 外掛官方網站下載外掛主程式。

以下是兩款外掛的官方介紹,與外掛下載頁面。

[divider]

[box type=”info” ]

bbPress

bbPress 是一款由 WordPress 的創建者開發的一款討論區外掛。

你是否在使用一些討論區的外掛時,因為它們程式的臃腫與拖慢了網站載入的速度而感到沮喪?

bbPress 的重點是容易與你的網站整合、易用性,擁有標準的 Web 語意和載入的速度。

 

WordPress 核心程式版本要求:3.6 或更高版本,相容於目前的 4.5.3 版本

bbPress 目前最新版本:2.5.9 版

最後更新時間:2 個月前

官方下載頁面: https://wordpress.org/plugins/bbpress/

[/box]

[divider]

[box type=”info” ]

GD bbPress Attachments

GD bbPress Attachments 是一款針對 bbPress 討論區外掛的擴充模組。它透過 WordPress 內建的媒體庫來達到在 bbPress 討論區話題、回覆中上傳附件的功能。你可以從此擴充模組外掛的控制選項面板中去設定附件上傳的檔案大小,並且規定哪種會員角色權限可以上傳附件。

可以為討論區的話題或回覆加入附件檔案的列表(同時上傳最大數),並且附件圖片可以縮圖形式來顯示。在討論區發表話題或回覆的作者,與網站管理員可以查看所有的上傳錯誤紀錄。

 

WordPress 核心程式版本要求:3.3 或更高版本,相容於目前的 4.5.3 版本

GD bbPress Attachments 目前最新版本:2.3.1 版本

最後更新時間:12 個月前

官方下載頁面: https://wordpress.org/plugins/gd-bbpress-attachments/

[/box]

[divider]

請在下方點擊下載正體中文語系檔

[box type=”download” ]

[starlist]

[/starlist]
[/box]

 

[box type=”shadow” ]

飛翔於文字國裏的蝴蝶,我是愛寫文的女子,不要看我的人,請你看看我的文,那裡面全是我的心.和我想對你說的話……
StartOver.回。到。原。點 https://carrielis.com

[/box]

這篇文章有 2 個評論

  1. 網站速度比之前快很多,Themes 也很清爽好看….

    1. 謝謝,目前都改用 Divi 了,趁之後有點時間再慢慢改版寫自己專用的 layout Kit, 主要還是追求自我風格和載入速度。

發表迴響

關閉選單
關閉面板