WordPress Translation: bbPress 與附件上傳擴展之正體中文化

WordPress Translation: bbPress 與附件上傳擴展之正體中文化

因為前陣子替工作室處理客戶的案件,折騰了一下 bbPress 討論區的相關外掛,發現它們正體中文化的檔案已經是很久以前的版本,而且之前的正體中文版語系檔似乎是使用簡體中文直接翻成正體中文的語系檔,造成許多語意上的不順暢,藉由這次案件,我就順手翻譯成正體中文,基於開源程式的初心,我將我所翻譯的正體中文語系檔與大家分享,請在本文末的下載區塊選擇你想下載的語系檔壓縮包。

深入閱讀
WordPress Tips:停用自己網站的內部自動引用(PingBack)通告

WordPress Tips:停用自己網站的內部自動引用(PingBack)通告

這陣子與StartPress工作室團隊持續配合撰寫WordPress教學文章,每篇文章前頭都會列出同系列的教學文,所以等於我們一直在做站內連結、觸發WordPress內建的引用通告,如果沒有提前將此功能關閉,恐怕會引發數十個站內引用通告,除了加重資料庫的負擔之外,也不利於SEO,今天要跟大家分享如何停用站內引用通告(PingBack)的功能。

深入閱讀
iPage – 熱愛環保的綠能美國虛擬主機

iPage – 熱愛環保的綠能美國虛擬主機

iPage 是 iPower 集團在 1998 年成立的公司,它們是代管超過 150 萬個網域、擁有超過 100 萬個虛擬主機網站、客戶遍及 150 個不同國家,以及 6 個世界級資料中心,800 個以上客戶服務人員的美國虛擬主機商,並且還以穩定速度向前發展,在美國是深受好評的虛擬主機。

深入閱讀
WordPress Tips:解鎖後台 FTP 上傳安裝限制

WordPress Tips:解鎖後台 FTP 上傳安裝限制

經常在幫業主安裝外掛或佈景主題時,會遇到虛擬主機商將 WordPress 管理後台內建的上傳安裝功能給鎖住,雖說這是主機商為了不讓租賃主機的客戶們因為不懂設定而造成問題才把此功能廢除,但是這也閹割了 WordPress 的強大擴充功能,並且造成使用上的不便,所以,今天要跟大家分享的就是完美解除 FTP 上傳安裝的限制。

深入閱讀
WordPress Tips:禁絕 Admin 帳號嘗試登入

WordPress Tips:禁絕 Admin 帳號嘗試登入

在 Facebook 的 WordPress Taiwan 正體中文社團中看到有團員的 WordPress 網站後台常被奇怪的嘗試登入,這通常都是國外的機器人程式在嘗試使用 Admin 帳號登入,雖然該名團員並沒有這個帳號(這是舊版本的 WordPress 造成的安全性漏洞,那時還不允許我們自行修改管理員帳號,而且預設管理員的帳號就是 admin)。

深入閱讀
WordPress, StartPress Studio 工作室團隊和我

WordPress, StartPress Studio 工作室團隊和我

這裡似乎好久都沒有發表新文章了,連同這篇文,是今年發表的第五篇文,趁著這個週末較為清閒的時刻,來和大家聊聊吧。上個月發表的 StartBusiness 主題文章算是我替工作室做的宣傳,我想這裡長期的讀者們應該感到一頭霧水吧。所以,今天就打算來跟大家聊聊我和 StartPress 工作室團隊的因緣。

深入閱讀
網站作品:EGAS 全新改版上線

網站作品:EGAS 全新改版上線

大家還記得一年半前我曾經寫過《第一個網站作品:EGAS》這篇文章嗎?時間過去一年半,「EGAS 新加坡 E 世代國際遊留學中心 E-Generation Agency Services」此次又再度委託我替他們公司官網進行改版,這一次我採取了目前國外比較流行的方式 focus 在他們公司所提供的各項營運服務上,如此一來也較能讓第一次造訪的朋友們了解他們這間公司的定位。

深入閱讀
2017 靈修筆記 – Day 3

2017 靈修筆記 – Day 3

挑戰自己每年讀完一本聖經,每天逐步把自己的 QT Note(靈修心得筆記) 貼上來與眾好友們分享!

2017 Day 2 – QT – 17/01/03(靈修).進度:創九~創十二

創九亮點經句:

「神賜福給挪亞和他的兒子,對他們說:『你們要生養眾多,遍滿了地。……凡活著的動物都可以作你們的食物。……惟獨肉帶著血,那就是牠的生命,你們不可吃。……凡流人血的,他的血也必被人所流,因為神造人是照自己的形像造的。你們要生養眾多,在地上昌盛繁茂。』」 – 創 9:1 – 7

「神曉諭挪亞和他的兒子說:『我與你們和你們的後裔立約。……我與你們立約,凡有血肉的,不再被洪水滅絕,也不再有洪水毀壞地了。』……神說:『……永約是有記號的。……我把虹放在雲彩中,這就可作我與地立約的記號了。』」 – 創 9:8 – 17

。。。

創十亮點經句:

「洪水以後,他們都生了兒子。」 – 創 10:1

「洪水以後,他們在地上分為邦國。」 – 創 10:32

。。。

創十一亮點經句:

「來吧,我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名……」 – 創 11:4

「耶和華使他們從那裡分散在全地上;……耶和華在那裡變亂天下人的言語,使眾人分散在全地上,所以那城名叫巴別。」 – 創 11:8-9

。。。

創十二亮點經句:

「我必叫你成為大國。我必賜福給你,叫你的名為大;你也要叫別人得福。地上的萬族都要因你得福。」 – 創 12:2-3

「耶和華向亞伯蘭顯現,說:『我要把這地賜給你的後裔。』亞伯蘭就在那裡為向他顯現的耶和華築了一座壇。……他在那裡又為耶和華築了一座壇,求告耶和華的名。」 – 創 12:7-8

讀後心得:

 

感謝神讚美主,因著祢的憐恤,與全地全人類所立的永約,教我們能得著祢的愛,讓我們能因此得以重生。

天上美麗的雨後彩虹是祢對我們的永約,感謝主,我定意活出基督的樣式、一生走在祢的祝福中,直到見主面。

看著挪亞這全地唯一的義人,也會因著醉酒而赤身露體,讓不懂得勒住自己的口舌的子孫「迦南」與「含」說了些不得體的話,而咒詛了自己的孫子「迦南」。這讓人警惕不可醉酒,因為酒會使人放蕩,甚而牽連許多人。而無法勒緊自己的口舌,嚼舌根批判他人,就是一種罪,會引火上身、咒詛不僅只影響自己,更會禍延子孫。

主啊,願我每天能教祢的聖靈充滿,並且日日內心有祢的話語同在作為我的力量,便能一生與祢同行。

信仰是需要傳承下去的,即便挪亞如此完全的義人,也會生下不敬虔的後代子孫,可見屬靈的傳承有多麼重要。信的人與不信的人從此就分別開來,即使他們同出一脈,終歸還是因著信仰偏差而漸行漸遠,分為不同國,這是我所要儆醒的。

巴別塔之前,全地的人類都說著同一種語言,但因為人類的驕傲自大,妄想萬世留名,後果就是語言遭到變亂,現在全世界有五千多種語言,再也無法聯合起來作亂。可見,驕傲,是一個多麼嚴重的罪行。

順服神的旨意是一件非常重要的事,惟有順服才能蒙服;但很多時候,人都會自以為聰明、想要依靠自己的聰明才智。學習亞伯蘭完全地順服神的旨意,並且毫不猶疑,凡事按神的心意去行,神就必賜下超乎自己所求所想的恩典。除了學習亞伯蘭的順服,也儆醒自己要像他一樣,不忘記恩典來自於神,凡事求告神並且築下禱告祭壇時刻來向神謝恩。先求神的國、神的義,其他的神自會加給我們。

發表迴響

關閉選單
關閉面板