電影│留下永恆美麗的《送行者.禮儀師的樂章》

電影│留下永恆美麗的《送行者.禮儀師的樂章》

電影│留下永恆美麗的《送行者.禮儀師的樂章》
電影│留下永恆美麗的《送行者.禮儀師的樂章》

【劇情簡介】

請您輕閉雙眼 讓我送您走完最後一程。

原本在東京交響樂團擔任大提琴手的大悟(本木雅弘飾演),因樂團突然解散而放棄演奏家之路。失業的大悟於是和妻子美香(廣末涼子飾演)回到故鄉山形縣,在報紙上看到「旅途協助工作」的徵職廣告而前往應徵,意外當場獲得錄用。詳問之後,大悟才知對方徵的是禮儀師!禁不住社長(山崎努飾演)半強迫半利誘說服,他不情願地開始這份工作。

初時大悟十分恐懼排斥,還得應付親友的誤解、週遭的鄙夷,讓他數度興起辭職念頭。但在親身經歷一場場送行儀式後,他漸漸瞭解到禮儀師妝扮往生者「走上來生旅途」的重要意義,終能自信地投入工作,並重獲眾人尊敬。也因看盡死別的不捨與悲傷,大悟下定決心面對失落已久的親情。在死生交界處,最美的送行帶來最深的體悟。

以上圖文取自:Yahoo!奇摩電影

 當初看這部片的時候,原本沒有抱持多大希望的,但是因為網路上對此片的廣大好評,引我想一窺究竟。

 對於片中的角色們沒有多大瞭解,除了廣末涼子有點熟悉之外,其餘的演員我都不太認識,但也就因為如此,才讓我更能站在中立的角度來觀賞此片。

 此片片名在日本的片名為《入殮師》,給人感覺較為生硬冰冷經網友逝水提醒,我也問過熟悉日文的男友後,才發現原來日本片名《おくりびと》本來就是送行人的意思而台灣的翻譯是《送行者.禮儀師的樂章》,我想就前面的『送行者』這個詞彙來說,的確比較文雅也很貼近片中的感覺,至於後面『禮儀師的樂章』這個含意,大概只有看過此片的朋友們才體會得出其間所想表達的意境了。

 剛開始時,片中的男主角(本木雅弘飾演:小林大悟)因為在都市裏受挫,而回到故鄉,和妻子(廣末涼子飾演:小林美香)住在父母留下來的房子裏生活,為了生計,大悟開始看當地的地方報準備求職,他看到一則有趣的求職廣告「旅途協助工作」,還以為是旅行社的徵人啟事,但事實上卻是喪葬業者徵求「入殮師」(我們台灣所說的禮儀師)的職缺。不過,很有寓意的是,這個行業的確也可以說是送人進入另一個旅程。

 初始時,大悟對這個工作充滿害怕與排斥,也因為擔任這個職務而被從小一起長大的好友誤會排擠,甚至連自己的妻子得知之後都以離婚來要脅他辭去這份工作。但是,大悟拗不過公司社長的要求,也因為漸漸發覺這個工作的正面意義,而讓他不僅沒有求去的念頭,更加有持續下去的動力。

 我想,是在一次看到社長為死者輕柔的擦拭身體,並且看著她的遺照,努力想將死者的面容呈現出那曾經最美麗的瞬間的那份心意,感動了大悟吧!於是,大悟自己也在不知不覺中,承襲了社長那一貫的專注以及溫柔手法,漸漸地,大悟也能獨當一面了。

 當初鄙夷大悟工作的兒時玩伴,也在母親過世那時見識到了不一樣的大悟,那股專注、溫柔、專業性,努力將澡堂阿姨生前最美一面呈現出來的大悟,真正感動了他們,也讓自己的妻子逐步認同大悟的工作,我想,這才是這部片想讓人體會的心情。不要瞧不起做這份工作的人們,因為他們是這麼努力想讓你們見到過世親人最完美的一面啊!而他們也是秉持十足尊重往生者的心態來提供一份服務,希望尚在世間的親友們能夠好好看看過世親人完美的一面,當下捕捉那份永恆。

 大悟一直無法理解為何公司社長會成立這樣的一家公司,雖說是因為社長夫人五年前過世,才激發出社長從事此份工作的動力,但是大悟還是難以理解,直到大悟得知離家三十多年的父親死亡的消息,和妻子趕到現場見到當地殯葬業者草率的動作,讓大悟勃然大怒,當大悟為自己的父親擦拭面容、身體、化妝時,大悟才瞭解那是怎樣的一種心情……

 很佩服日本人的專業,以及任何事都要做到盡善盡美的那種態度,而此片完全表現出卓越的專業素養,且最令我難以忘懷並津津樂道的是,此片絕對不會過度撒狗血煽情賣弄,我想,這也是為何此片能榮獲奧斯卡最佳外語片的原因。在這裡,我也要鄭重推薦給大家!

【相關連結】

【送行者:禮儀師的樂章】電影官方部落格

 文by覺非/推薦難得的一部好片

<========簽名檔分隔線開始=========>
 後山鄉居歲月,我是愛寫文的女子,不要看我的人,請你看看我的文,那裡面全是我的心.和我想對你說的話……
 回。到。原。點 https://carrielis.com
<========簽名檔分隔線結束=========>

3 thoughts on “電影│留下永恆美麗的《送行者.禮儀師的樂章》”

  1. @逝水
    唉呀,我昨天問過我男友,他告訴我日文片名的意思真的是『送行人』的意思,並非我所說的『入殮師』,台灣翻成『送行者』也的確貼切更加好聽。多謝你的指正喔 😉

    @sk
    嗯,這部片真的蠻好看的喔,大力推薦呢 🙄

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Scroll to Top